#
バブー&とのまりこの パリこれ! 住んでみてわかった、パリのあれこれ。


6 0 8

「林間学校の持ち物に
ドレス?!」

 
     
バブー&とのまりこの パリこれ! 住んでみてわかった、パリのあれこれ。
6 0 8
「林間学校の持ち物にドレス?!」

バブー

ボクの兄弟、6歳のプチモンスター君。
今月学校の林間学校で5日間、
初めて親から離れての旅に出かけるよ!

フランスでは『Classe Verte』(クラス・ヴェルトゥ)
=「緑の教室/授業」と呼ばれる旅行。
つまりは林間学校や修学旅行みたいなものだね。


▲遠足で2列に並んでふざけないで真っ直ぐ歩かせるのも大変な
元気いっぱいすぎる1年生のクラス。
5日間も親元を離れての旅行。一体どうなることやら?!

とのまりこ

ずっと前、このコラムの中でも登場しましたが、
フランスでは遠足や林間学校など課外授業を
『するかしないか』、『何回行くか』etcは
クラスの担任次第。

同じ学年でも遠足に1度も行かないクラスもあれば
しょっちゅう遠足に出かけるクラスがあったり。
全ては担任の先生の好みや状況によるので
(例えば外に出るのが好きな先生は遠足が多いとか、
小さな赤ちゃんがいるから林間学校には行けないとか)
子どもにとっても親にとっても
1年間の学校生活が大きく変わる
「当たり外れ」があったりするのです。

息子の学校は各学年1クラスしかないので
クラスごとの違いはないけれど、
毎年担任の先生によって変わります。
今年は1年生と3年生の担任の先生2人が
2クラス合同で5日間の旅へ行くと決めたそう。

フランスの小学校の1年生。
日本だとまだ幼稚園の年長さんの歳。
家族や親戚以外とのお泊まりをしたことが
1度もない子どももいるからどうなることやら?!

バブー
さて、その林間学校の説明会で配られた
持ち物リスト。
その中に日本の林間学校のしおりでは目撃しない
ちょっと面白いものがあったよ!

それは洋服リストの中にあった
『1 tenue 《habillée》』というもの。
これ、『正装・ドレスアップした服装』っていう
意味なのだけど、なんと最終日の夜にある
ダンスパーティーのための
おしゃれな洋服ってことなんだって。


▲林間学校の説明会で配られた「持ち物リスト」。
オレンジの線が引いてあるのが「洋服欄」にあった
『正装・ドレスアップした服装』という項目。

とのまりこ
周りのフランス人パパ&ママたちによると
林間学校フランスあるあるのひとつなんだそうで
もう私はびっくり。

Tシャツ、ズボン、パンツ、靴下etcに並んで
『ドレスアップしたおしゃれ着』。
冗談かと思って違う意味があるのじゃないかと
何度も辞書を引いた私です(笑)。

説明会では
「最後の夜はもちろんダンスパーティーです。
お菓子あり、チップスあり、
シャンポミー(子ども用ノンアルシャンパン)ありの
ディスコパーティーですが、
さすがに1年生と3年生だから、
夜中まではパーティーはしませんので
ご両親のみなさんご心配なく!」
という先生からのお言葉もあり。

こういうことを小さい頃から経験してるから、
みんないつでもどこでも
ホームパーティーでも、結婚式でも、
大道芸人の奏る音楽に合わせて路上ですらも、
人前だろうがどこだろうが音楽があれば
楽しくかっこよく踊れちゃう人になるんだなあ‥‥
とある意味納得!
人前でダンスなんてとんでもないと
恥ずかしいしかない私的にはちょっと羨ましい!


▲林間学校のテーマは「映画」。
それに向けて遠足でも「映画博物館」に何度か行ったり
少しずつ旅に向けて心と体の準備をしている1年生のクラス。

バブー
ちなみに、持ち物リストには
「サングラス」とか
「ドゥドゥ(子どもが小さい時から持ち歩き
一緒に寝るぬいぐるみや布きれ)」
っていうのもあったりして、
こんなところも日本と違って面白いよね!
初めての林間学校はどうなることやら?!
それではみなさん良い1日を。
ボン・ジョルネ〜♪

 

 

 

 

 

 

*とのまりこさんの新刊が出版されました*


「シンプルシックで心地よい暮らし
パリの小さなアパルトマンで楽しむおうち時間」
出版社 : 世界文化社
発売日 : 2021/5/29

 

 

※この連載を再編集し、
 書き下ろしも入れて新潮文庫になりました。
 こちらをぜひご覧ください!(2015年8月出版)

フランス雑貨のお店オープンしました。
バブーくんは日本滞在時に、お店にいます。

「Boîte」(ぼわっと)
東京都杉並区西荻北4丁目5−24
【地図】 【駅からの道順はこちら】

 

2024-03-05-TUE

まえへ
トップへ
つぎへ
illustration:Jérôme Cointre